See mausti on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"*maud-",
"Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/maud-"
],
[
"*mewHdʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/mewHdʰ-"
],
[
"*myslь",
"Reconstruction:Proto-Slavic/myslь"
],
[
"μῦθος",
"μῦθος#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maud-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maud- (“to think”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*mewHdʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mewHdʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*myslь",
"t": "thought"
},
"expansion": "Proto-Slavic *myslь (“thought”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μῦθος",
"t": "fact, purpose"
},
"expansion": "Ancient Greek μῦθος (mûthos, “fact, purpose”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *maud- (“to think”), from Proto-Indo-European *mewHdʰ-. Cognate with Proto-Slavic *myslь (“thought”), Ancient Greek μῦθος (mûthos, “fact, purpose”).",
"forms": [
{
"form": "maũsti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maũdžia",
"links": [
[
"maũdžia",
"maudžia"
]
],
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũdė",
"links": [
[
"maũdė",
"maudė"
]
],
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-mixed-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maudžiù",
"links": [
[
"maudžiù",
"maudžiu#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maudi̇̀",
"links": [
[
"maudi̇̀",
"maudi#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdžia",
"links": [
[
"maũdžia",
"maudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdžiame",
"links": [
[
"maũdžiame",
"maudžiame#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdžiam",
"links": [
[
"maũdžiam",
"maudžiam#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdžiate",
"links": [
[
"maũdžiate",
"maudžiate#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdžiat",
"links": [
[
"maũdžiat",
"maudžiat#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdžia",
"links": [
[
"maũdžia",
"maudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maudžiaũ",
"links": [
[
"maudžiaũ",
"maudžiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maudei̇̃",
"links": [
[
"maudei̇̃",
"maudei#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdė",
"links": [
[
"maũdė",
"maudė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdėme",
"links": [
[
"maũdėme",
"maudėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdėm",
"links": [
[
"maũdėm",
"maudėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdėte",
"links": [
[
"maũdėte",
"maudėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdėt",
"links": [
[
"maũdėt",
"maudėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdė",
"links": [
[
"maũdė",
"maudė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũsdavau",
"links": [
[
"maũsdavau",
"mausdavau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavai",
"links": [
[
"maũsdavai",
"mausdavai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsdavo",
"links": [
[
"maũsdavo",
"mausdavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavome",
"links": [
[
"maũsdavome",
"mausdavome#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavom",
"links": [
[
"maũsdavom",
"mausdavom#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavote",
"links": [
[
"maũsdavote",
"mausdavote#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsdavot",
"links": [
[
"maũsdavot",
"mausdavot#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsdavo",
"links": [
[
"maũsdavo",
"mausdavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũsiu",
"links": [
[
"maũsiu",
"mausiu#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsi",
"links": [
[
"maũsi",
"mausi#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũs",
"links": [
[
"maũs",
"maus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsime",
"links": [
[
"maũsime",
"mausime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsim",
"links": [
[
"maũsim",
"mausim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsite",
"links": [
[
"maũsite",
"mausite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsit",
"links": [
[
"maũsit",
"mausit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũs",
"links": [
[
"maũs",
"maus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũsčiau",
"links": [
[
"maũsčiau",
"mausčiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstum",
"links": [
[
"maũstum",
"maustum#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũstų",
"links": [
[
"maũstų",
"maustų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstumėme",
"links": [
[
"maũstumėme",
"maustumėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstumėm",
"links": [
[
"maũstumėm",
"maustumėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstume",
"links": [
[
"maũstume",
"maustume#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstumėte",
"links": [
[
"maũstumėte",
"maustumėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũstumėt",
"links": [
[
"maũstumėt",
"maustumėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũstų",
"links": [
[
"maũstų",
"maustų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsk",
"links": [
[
"maũsk",
"mausk#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũski",
"links": [
[
"maũski",
"mauski#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "temaũdžia",
"links": [
[
"temaũdžia",
"temaudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũskime",
"links": [
[
"maũskime",
"mauskime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũskim",
"links": [
[
"maũskim",
"mauskim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũskite",
"links": [
[
"maũskite",
"mauskite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũskit",
"links": [
[
"maũskit",
"mauskit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temaũdžia",
"links": [
[
"temaũdžia",
"temaudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-mixed-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maũdžiąs",
"links": [
[
"maũdžiąs",
"maudžiąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "maũdžiantis",
"links": [
[
"maũdžiantis",
"maudžiantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "maũdžiomas",
"links": [
[
"maũdžiomas",
"maudžiomas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "maũdęs",
"links": [
[
"maũdęs",
"maudęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maũstas",
"links": [
[
"maũstas",
"maustas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maũsdavęs",
"links": [
[
"maũsdavęs",
"mausdavęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maũsiąs",
"links": [
[
"maũsiąs",
"mausiąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maũsiantis",
"links": [
[
"maũsiantis",
"mausiantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maũsimas",
"links": [
[
"maũsimas",
"mausimas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "maũstinas",
"links": [
[
"maũstinas",
"maustinas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-mixed-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maũsdamas",
"links": [
[
"maũsdamas",
"mausdamas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"special"
]
},
{
"form": "maũdžiant",
"links": [
[
"maũdžiant",
"maudžiant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"present"
]
},
{
"form": "maũdus",
"links": [
[
"maũdus",
"maudus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "maũsdavus",
"links": [
[
"maũsdavus",
"mausdavus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "maũsiant",
"links": [
[
"maũsiant",
"mausiant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"half-participle"
]
},
{
"form": "maũste",
"links": [
[
"maũste",
"mauste#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
},
{
"form": "maũstinai",
"links": [
[
"maũstinai",
"maustinai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "maũdžia",
"5": "third-person past tense",
"6": "maũdė",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "maũsti"
},
"expansion": "maũsti (third-person present tense maũdžia, third-person past tense maũdė)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "maũdžia",
"2": "maũdė",
"head": "maũsti"
},
"expansion": "maũsti (third-person present tense maũdžia, third-person past tense maũdė)",
"name": "lt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maudži",
"1spast": "maudž",
"2": "maud",
"2s": "maudì",
"3": "maũs",
"4": "maũdži",
"5": "maũd",
"7": "maũs",
"fut": "maũs",
"past": "3",
"pres": "1"
},
"name": "lt-conj-mixed-circum"
},
{
"args": {
"1": "maudžiù",
"10": "maũdėme\nmaũdėm",
"11": "maũdėte\nmaũdėt",
"12": "maũdė",
"13": "maũsdavau",
"14": "maũsdavai",
"15": "maũsdavo",
"16": "maũsdavome\nmaũsdavom",
"17": "maũsdavote\nmaũsdavot",
"18": "maũsdavo",
"19": "maũsiu",
"2": "maudi̇̀",
"20": "maũsi",
"21": "maũs",
"22": "maũsime\nmaũsim",
"23": "maũsite\nmaũsit",
"24": "maũs",
"25": "maũsčiau",
"26": "maũstum",
"27": "maũstų",
"28": "maũstumėme\nmaũstumėm\nmaũstume",
"29": "maũstumėte\nmaũstumėt",
"3": "maũdžia",
"30": "maũstų",
"31": "maũsk\nmaũski",
"32": "temaũdžia",
"33": "maũskime\nmaũskim",
"34": "maũskite\nmaũskit",
"35": "temaũdžia",
"4": "maũdžiame\nmaũdžiam",
"5": "maũdžiate\nmaũdžiat",
"6": "maũdžia",
"7": "maudžiaũ",
"8": "maudei̇̃",
"9": "maũdė"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "His arm hurts",
"text": "Jám maũdžia rañką",
"translation": "His arm hurts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ache, to hurt"
],
"id": "en-mausti-lt-verb-W7XC7AgJ",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ache",
"ache"
],
[
"hurt",
"hurt"
]
],
"qualifier": "frequently impersonal",
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, frequently impersonal, also figurative) to ache, to hurt [with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "skaudėti"
}
],
"tags": [
"also",
"figuratively",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"english": "The boy missed his home",
"text": "Berniùkas sàvo nãmo maũdė",
"translation": "The boy missed his home",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to long for, to miss, to pine"
],
"id": "en-mausti-lt-verb-0MpFW90m",
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gen"
},
"expansion": "[with genitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"genitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"long for",
"long for"
],
[
"miss",
"miss"
],
[
"pine",
"pine"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to long for, to miss, to pine [with genitive]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɒʊ̌.sʲtʲɪ/"
}
],
"word": "mausti"
}
{
"categories": [
"Lithuanian entries with incorrect language header",
"Lithuanian lemmas",
"Lithuanian terms derived from Proto-Balto-Slavic",
"Lithuanian terms derived from Proto-Indo-European",
"Lithuanian verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"*maud-",
"Reconstruction:Proto-Balto-Slavic/maud-"
],
[
"*mewHdʰ-",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/mewHdʰ-"
],
[
"*myslь",
"Reconstruction:Proto-Slavic/myslь"
],
[
"μῦθος",
"μῦθος#Ancient_Greek"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-bsl-pro",
"3": "*maud-",
"4": "",
"5": "to think"
},
"expansion": "Proto-Balto-Slavic *maud- (“to think”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "ine-pro",
"3": "*mewHdʰ-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *mewHdʰ-",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sla-pro",
"2": "*myslь",
"t": "thought"
},
"expansion": "Proto-Slavic *myslь (“thought”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μῦθος",
"t": "fact, purpose"
},
"expansion": "Ancient Greek μῦθος (mûthos, “fact, purpose”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Balto-Slavic *maud- (“to think”), from Proto-Indo-European *mewHdʰ-. Cognate with Proto-Slavic *myslь (“thought”), Ancient Greek μῦθος (mûthos, “fact, purpose”).",
"forms": [
{
"form": "maũsti",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "maũdžia",
"links": [
[
"maũdžia",
"maudžia"
]
],
"tags": [
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũdė",
"links": [
[
"maũdė",
"maudė"
]
],
"tags": [
"past",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-mixed-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maudžiù",
"links": [
[
"maudžiù",
"maudžiu#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maudi̇̀",
"links": [
[
"maudi̇̀",
"maudi#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdžia",
"links": [
[
"maũdžia",
"maudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdžiame",
"links": [
[
"maũdžiame",
"maudžiame#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdžiam",
"links": [
[
"maũdžiam",
"maudžiam#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdžiate",
"links": [
[
"maũdžiate",
"maudžiate#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdžiat",
"links": [
[
"maũdžiat",
"maudžiat#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdžia",
"links": [
[
"maũdžia",
"maudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maudžiaũ",
"links": [
[
"maudžiaũ",
"maudžiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maudei̇̃",
"links": [
[
"maudei̇̃",
"maudei#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdė",
"links": [
[
"maũdė",
"maudė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdėme",
"links": [
[
"maũdėme",
"maudėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdėm",
"links": [
[
"maũdėm",
"maudėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũdėte",
"links": [
[
"maũdėte",
"maudėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdėt",
"links": [
[
"maũdėt",
"maudėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũdė",
"links": [
[
"maũdė",
"maudė#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũsdavau",
"links": [
[
"maũsdavau",
"mausdavau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavai",
"links": [
[
"maũsdavai",
"mausdavai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsdavo",
"links": [
[
"maũsdavo",
"mausdavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavome",
"links": [
[
"maũsdavome",
"mausdavome#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavom",
"links": [
[
"maũsdavom",
"mausdavom#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsdavote",
"links": [
[
"maũsdavote",
"mausdavote#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsdavot",
"links": [
[
"maũsdavot",
"mausdavot#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsdavo",
"links": [
[
"maũsdavo",
"mausdavo#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũsiu",
"links": [
[
"maũsiu",
"mausiu#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsi",
"links": [
[
"maũsi",
"mausi#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũs",
"links": [
[
"maũs",
"maus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsime",
"links": [
[
"maũsime",
"mausime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsim",
"links": [
[
"maũsim",
"mausim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsite",
"links": [
[
"maũsite",
"mausite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũsit",
"links": [
[
"maũsit",
"mausit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũs",
"links": [
[
"maũs",
"maus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "maũsčiau",
"links": [
[
"maũsčiau",
"mausčiau#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstum",
"links": [
[
"maũstum",
"maustum#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũstų",
"links": [
[
"maũstų",
"maustų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstumėme",
"links": [
[
"maũstumėme",
"maustumėme#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstumėm",
"links": [
[
"maũstumėm",
"maustumėm#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstume",
"links": [
[
"maũstume",
"maustume#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũstumėte",
"links": [
[
"maũstumėte",
"maustumėte#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũstumėt",
"links": [
[
"maũstumėt",
"maustumėt#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũstų",
"links": [
[
"maũstų",
"maustų#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũsk",
"links": [
[
"maũsk",
"mausk#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũski",
"links": [
[
"maũski",
"mauski#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"second-person"
]
},
{
"form": "temaũdžia",
"links": [
[
"temaũdžia",
"temaudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũskime",
"links": [
[
"maũskime",
"mauskime#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũskim",
"links": [
[
"maũskim",
"mauskim#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "maũskite",
"links": [
[
"maũskite",
"mauskite#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "maũskit",
"links": [
[
"maũskit",
"mauskit#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "temaũdžia",
"links": [
[
"temaũdžia",
"temaudžia#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-mixed-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maũdžiąs",
"links": [
[
"maũdžiąs",
"maudžiąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "maũdžiantis",
"links": [
[
"maũdžiantis",
"maudžiantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "maũdžiomas",
"links": [
[
"maũdžiomas",
"maudžiomas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "maũdęs",
"links": [
[
"maũdęs",
"maudęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "maũstas",
"links": [
[
"maũstas",
"maustas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maũsdavęs",
"links": [
[
"maũsdavęs",
"mausdavęs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"frequentative",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"frequentative",
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "maũsiąs",
"links": [
[
"maũsiąs",
"mausiąs#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maũsiantis",
"links": [
[
"maũsiantis",
"mausiantis#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"participle"
]
},
{
"form": "maũsimas",
"links": [
[
"maũsimas",
"mausimas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"necessitative",
"participle"
]
},
{
"form": "maũstinas",
"links": [
[
"maũstinas",
"maustinas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"necessitative",
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "lt-conj-mixed-circum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "maũsdamas",
"links": [
[
"maũsdamas",
"mausdamas#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"special"
]
},
{
"form": "maũdžiant",
"links": [
[
"maũdžiant",
"maudžiant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"present"
]
},
{
"form": "maũdus",
"links": [
[
"maũdus",
"maudus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "maũsdavus",
"links": [
[
"maũsdavus",
"mausdavus#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"frequentative",
"half-participle",
"past"
]
},
{
"form": "maũsiant",
"links": [
[
"maũsiant",
"mausiant#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"future",
"half-participle"
]
},
{
"form": "maũste",
"links": [
[
"maũste",
"mauste#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
},
{
"form": "maũstinai",
"links": [
[
"maũstinai",
"maustinai#Lithuanian"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"adverbial",
"adverbial-manner"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "verb",
"3": "third-person present tense",
"4": "maũdžia",
"5": "third-person past tense",
"6": "maũdė",
"cat2": "",
"f1request": "1",
"f2request": "1",
"head": "maũsti"
},
"expansion": "maũsti (third-person present tense maũdžia, third-person past tense maũdė)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "maũdžia",
"2": "maũdė",
"head": "maũsti"
},
"expansion": "maũsti (third-person present tense maũdžia, third-person past tense maũdė)",
"name": "lt-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "maudži",
"1spast": "maudž",
"2": "maud",
"2s": "maudì",
"3": "maũs",
"4": "maũdži",
"5": "maũd",
"7": "maũs",
"fut": "maũs",
"past": "3",
"pres": "1"
},
"name": "lt-conj-mixed-circum"
},
{
"args": {
"1": "maudžiù",
"10": "maũdėme\nmaũdėm",
"11": "maũdėte\nmaũdėt",
"12": "maũdė",
"13": "maũsdavau",
"14": "maũsdavai",
"15": "maũsdavo",
"16": "maũsdavome\nmaũsdavom",
"17": "maũsdavote\nmaũsdavot",
"18": "maũsdavo",
"19": "maũsiu",
"2": "maudi̇̀",
"20": "maũsi",
"21": "maũs",
"22": "maũsime\nmaũsim",
"23": "maũsite\nmaũsit",
"24": "maũs",
"25": "maũsčiau",
"26": "maũstum",
"27": "maũstų",
"28": "maũstumėme\nmaũstumėm\nmaũstume",
"29": "maũstumėte\nmaũstumėt",
"3": "maũdžia",
"30": "maũstų",
"31": "maũsk\nmaũski",
"32": "temaũdžia",
"33": "maũskime\nmaũskim",
"34": "maũskite\nmaũskit",
"35": "temaũdžia",
"4": "maũdžiame\nmaũdžiam",
"5": "maũdžiate\nmaũdžiat",
"6": "maũdžia",
"7": "maudžiaũ",
"8": "maudei̇̃",
"9": "maũdė"
},
"name": "lt-conj"
}
],
"lang": "Lithuanian",
"lang_code": "lt",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Lithuanian impersonal verbs",
"Lithuanian intransitive verbs",
"Lithuanian terms with usage examples",
"Lithuanian transitive verbs"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
13
]
],
"english": "His arm hurts",
"text": "Jám maũdžia rañką",
"translation": "His arm hurts",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to ache, to hurt"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "dat"
},
"expansion": "[with dative]",
"extra_data": {
"tags": [
"dative"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"ache",
"ache"
],
[
"hurt",
"hurt"
]
],
"qualifier": "frequently impersonal",
"raw_glosses": [
"(transitive, intransitive, frequently impersonal, also figurative) to ache, to hurt [with dative]"
],
"synonyms": [
{
"word": "skaudėti"
}
],
"tags": [
"also",
"figuratively",
"intransitive",
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"Lithuanian intransitive verbs",
"Lithuanian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
20,
25
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
8,
14
]
],
"english": "The boy missed his home",
"text": "Berniùkas sàvo nãmo maũdė",
"translation": "The boy missed his home",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to long for, to miss, to pine"
],
"info_templates": [
{
"args": {
"1": "lt",
"2": "gen"
},
"expansion": "[with genitive]",
"extra_data": {
"tags": [
"genitive"
]
},
"name": "+obj"
}
],
"links": [
[
"long for",
"long for"
],
[
"miss",
"miss"
],
[
"pine",
"pine"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to long for, to miss, to pine [with genitive]"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɒʊ̌.sʲtʲɪ/"
}
],
"word": "mausti"
}
Download raw JSONL data for mausti meaning in All languages combined (14.8kB)
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'singular vienaskaita'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'plural daugiskaita'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mausti/Lithuanian 'aš' base_tags={'error-unrecognized-form', 'first-person'}",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mausti/Lithuanian 'jis/ji' base_tags={'third-person', 'second-person', 'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: mausti/Lithuanian 'mes' base_tags={'second-person', 'error-unrecognized-form', 'first-person'}",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'present esamasis laikas'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'past būtasis kartinis laikas'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'past frequentative būtasis dažninis laikas'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'indicative tiesioginė nuosaka'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'future būsimasis laikas'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive tariamoji nuosaka'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'imperative liepiamoji nuosaka'",
"path": [
"mausti"
],
"section": "Lithuanian",
"subsection": "verb",
"title": "mausti",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.